결제와 결재

'결제'와 '결재'를 혼동하는 사람들이 많다. 사실 한자만 잘 안다면 헷갈릴만한 단어는 아닌데.

결제(決濟)

• 결제(決濟)의 濟는 '건널 제'로 결정이 넘어간 것을 의미하므로 '돈을 주고받아 매매 당사자 사이의 거래 관계를 끝맺는 일'을 뜻한다. 예를 들어 카드 결제해주세요, 현금 결제해주세요 같은 것들.

결재(決裁)

• 결재(決裁)의 裁는 결단하다, 결정하다라는 뜻이다. 따라서 돈이 오가는 결제와는 다르게 '결정한 권한이 있는 상관이 부하가 제출한 안건을 검토하거나 허가하거나 승인함'을 의미한다. 예시로 결재허가를 기다리고 있어요.

허가받는 일은 '결재', 그 외에는 대부분 '결제'를 사용하면 되겠다.

사실 이렇게 정리해도 헷갈리다. 

그래서 결제의 ㅔ를 카드 리더기로 이미지 변환해서 외웠다 ㅋㅋㅋㅋ

아래 그림을 기억하면 도움이 될 듯.

그러고보니 요즘 애기들은 게임팩을 아예 모르던데 몇 년만 지나면 마그네틱 카드 결제를 모르는 세대가 나타나겠고만